俄羅斯動畫發展極早，1936年，蘇聯官方就在莫斯科成立「Soyuzmultfilm」工作室，網羅俄羅斯最優秀的藝術家，從俄羅斯傳統文化中汲取靈感，他們高度的美學素養與動畫結合，讓影片充滿深刻的意涵，使「Soyuzmultfilm」躋身全歐洲最優質的工作室之一。
這部手繪結合剪貼的喜劇短片，由前蘇聯貴族Fyodor Khitruk執導，發表於1968年。時至2009年的今日，只要從事過影像製作相關工作的人，看過此部電影還是心有戚戚焉，從編劇抓破頭只求繆思女神一笑，到寫唬人企劃、狗腿老闆找資金，還有如何處理拍攝期中，多如牛毛的問題，最後總算一條小命熬到試映會，還得如坐針氈的面臨觀眾反應，這一切一切的折磨，都是為了那光影間的菲林魅力啊～
▲ 逆流河‧托梅克
▲ 逆流河‧漢娜
推薦指數：★★★★☆
年 份：2006
出品國：法國
作 者：尚克勞‧穆勒法 Jean-Claude Mourlevant
談這本書前，不得不再次認同書籍版權經紀達人灰鷹所說的：國內的出版封面設計其實不輸國外，甚至還能比原作美！逆流河就是個好範例，比較傳說中月亮比較圓的外國版本（下圖），才發現原來我們的嫦娥飛得比阿波羅十三還高。
前兩年在書店工作時，每個禮拜三都要介紹負責區域的新到貨，這對甜美的戀人書便是書區同事咿咿大力推薦。兩本書以托梅克和漢娜不同的角度和境遇，述說同一段的冒險；作者沒有分上下冊，不過故事主線是從漢娜開始，也從漢娜結束，是故建議先讀托梅克。
托梅克經營村子唯一的雜貨店，「唯一」的意思，就是沒辦法說走就走，尤其這家店是他好幾代祖宗傳下來的；看店的日子，日復一日，托梅克的人生就像一張沒有圖案的白紙；有天，一個陌生女孩來到雜貨店，要買「逆流河的河水」，托梅克從沒聽過逆流河，店裡也沒賣河水，這女孩──也就是漢娜，得知後便失落離去；可是那天起，托梅克的腦海不停浮現女孩的模樣，村裡長老告訴這傻小夥子，戀愛了還不自覺，托梅克才恍然大悟，毅然決然推開雜貨店的門，離開無聊的看店生活，走入這段未知的故事……
其實，早在老實的托梅克加入前，漢娜已經經歷一段不可思議的冒險，甚至在沙漠過完了一生；故事的開端，始於一隻千年前被妖術變成鳥兒；漢娜的父親為了買鳥兒送給她，散盡家財，最後過勞死去；無依無靠的漢娜和鳥兒被送到親戚家，受盡凌虐，過著悲慘的日子；有天，鳥兒突然生病，奄奄一息；聽說有條從大海逆流入山的珂莎河，盡頭有著不死之水；為了相依為命的鳥兒，漢娜於是背上行囊，踏上茫茫旅程……
托梅克為了突發的愛情，奮不顧身拋棄一切，追尋漢娜，他的故事線馬不停蹄的往前跑，讀來單純可愛；看店男孩蛻變成勇敢男人的過程，像是甜甜涼涼的薄荷巧克力，讓人精神一振、心情愉悅；反觀漢娜為了守護過往的美夢，離開家鄉；宛如一生般漫長艱辛的旅程，讓她的故事讀來，除了小女孩的天真之外，還有體悟生命的苦味，像極了加牛奶的拿鐵，濃醇香甜。
兩本書雖然被歸為青少年文學，但我覺得更適合童心未泯的成人閱讀；還沒聽過香水師村、遺忘森林與醜人國的故事嗎？懶洋洋的午後，花兩個小時，讓這個清爽不老梗的奇幻美夢，喚醒不顧一切也要追尋夢想的勇氣吧！
